Hukum
Ketentuan Penggunaan
Ini adalah terjemahan Ketentuan Penggunaan berbahasa Inggris, yang disediakan untuk kenyamanan Anda. Versi bahasa Inggris adalah versi yang berlaku secara resmi. Jika ada pertentangan atau perbedaan makna antara terjemahan ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Untuk apa TrickyBird
TrickyBird adalah alat privasi yang memungkinkan Anda membuka situs web tanpa mengungkapkan aktivitas penjelajahan Anda kepada jaringan di sekitar Anda. Layanan ini disediakan untuk penggunaan pribadi yang sah menurut hukum.
Kelayakan dan usia
Anda harus berusia minimal 16 tahun untuk memakai TrickyBird, atau usia dewasa menurut hukum di tempat tinggal Anda jika itu lebih tinggi. Jika Anda di bawah 16 tahun, jangan memakainya. Dengan memakai TrickyBird, Anda menyatakan memenuhi syarat ini.
Penggunaan yang dapat diterima
Penggunaan TrickyBird oleh Anda diatur oleh Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima kami, yang merupakan bagian dari Ketentuan ini. Harap baca kebijakan tersebut. Melanggarnya berarti melanggar Ketentuan ini dan dapat mengakibatkan akses Anda diblokir.
Premium dan pembayaran
Premium adalah langganan berbayar. Harga dan periode penagihannya adalah yang tertera di halaman paket saat Anda membelinya. Harga dinyatakan dalam dolar AS dan sudah termasuk pajak yang berlaku. Saat Anda membeli Premium, akun dibuat dengan alamat email yang Anda masukkan di halaman pembayaran.
Stripe memproses pembayaran Anda untuk Premium. Kami menyediakan layanan Premium itu sendiri dan menjawab pertanyaan Anda seputar layanan tersebut. Kami tidak pernah melihat nomor kartu Anda.
Premium diperpanjang otomatis setiap bulan dengan harga paket Anda, sampai Anda membatalkannya. Anda bisa membatalkannya kapan saja di halaman akun Anda. Jika Anda memakai tombol “Batalkan langganan” di halaman itu, Premium tetap aktif sampai akhir masa yang sudah Anda bayar, dan sampai saat itu Anda masih bisa menarik kembali pembatalan tersebut. Selama pembayaran perpanjangan masih gagal, tombol itu tidak ditampilkan: Anda membatalkan langganan di halaman Stripe yang terbuka lewat tombol “Perbarui metode pembayaran”.
Jika Anda meminta pengembalian dana dalam 14 hari sejak pembayaran pertama, kami mengembalikan pembayaran itu secara penuh. Biaya perpanjangan bulanan tidak dikembalikan. Pengembalian dana dilakukan melalui Stripe, dan halaman pengembalian dana menjelaskan cara memintanya. Pengembalian dana penuh atau sengketa pembayaran langsung mengakhiri Premium dan menghentikan perpanjangannya.
Jika kami mengubah harga paket Anda, kami mengirim email kepada Anda 30 hari sebelum harga baru berlaku, dan Anda bisa membatalkan langganan sebelum tanggal itu.
Jika kami menutup akun Premium Anda berdasarkan Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima atau aturan tentang pelanggar berulang dalam Kebijakan Hak Cipta kami, paketnya berakhir, dan kami mengembalikan dana untuk bagian periode yang sudah Anda bayar tetapi belum terpakai, sebanding dengan jumlah hari yang tersisa.
Tidak ada isi Ketentuan ini yang membatasi hak‑hak Anda menurut hukum perlindungan konsumen di tempat Anda tinggal.
Disediakan apa adanya
TrickyBird disediakan apa adanya dan sebagaimana tersedia, tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk kecocokan untuk tujuan tertentu, ketersediaan, dan tidak melanggar hak pihak lain. Kami tidak menjamin bahwa situs mana pun akan termuat, berfungsi, atau tetap dapat dijangkau. Penggunaan layanan ini adalah risiko Anda sendiri.
Batasan tanggung jawab
Sejauh yang diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial apa pun, atau atas konten, perbuatan, maupun ketersediaan situs mana pun yang Anda akses lewat TrickyBird. TrickyBird adalah perantara. Situs yang Anda buka bukan milik kami, dan kami tidak mengendalikan atau mendukungnya.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum yang berlaku umum, dan kami akan berupaya menyelesaikan setiap perselisihan secara informal terlebih dahulu. Hubungi kami sebelum mengambil langkah lain.
Perubahan
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Melanjutkan penggunaan TrickyBird setelah ada perubahan berarti Anda menerima ketentuan yang telah direvisi. Jika Anda berlangganan Premium dan ada perubahan yang memengaruhi paket Anda, kami memberi tahu Anda lewat email sebelum perubahan itu berlaku, dan sampai saat itu Anda bisa membatalkan langganan. Perubahan harga paket mengikuti bagian “Premium dan pembayaran” di atas.
Kontak
Keluhan hak cipta ditujukan ke dmca@trickybird.com. Gunakan abuse@trickybird.com untuk melaporkan apa pun yang melanggar Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima, dan support@trickybird.com untuk hal lainnya, termasuk pertanyaan tentang Ketentuan ini.