İçeriğe geç
TrickyBird

Haber sitesi

The Guardian erişim engelini kaldırın, ana sayfadan 2013 tarihli bir habere

The Guardian açılmıyorsa engel gazetenin tarafında değil, bağlı olduğunuz ağdadır. Adresi TrickyBird’e yapıştırıp Başlat’a basın: site aynı sekmede TrickyBird’ün kendi adresi üzerinden yüklenir; kurulacak bir şey ya da oluşturulacak bir hesap gerekmez.

Bu engellerin çoğu The Guardian’a yöneltilmiş değildir. Haber ve medya, bir içerik filtresinin tek bir ayarla kapatabildiği kategorilerden biridir ve bir ağ o ayarı kapattığında kategorideki bütün yayınlar onunla gider. Çin anakarasında ise engel tek bir ağdaki bir ayar değil, ülke genelinde: GreatFire’ın theguardian.com sayfası siteyi engelli olarak işaretliyor, Çin anakarasında son 88 kesin testin %100’ü başarısız oldu ve GreatFire siteye yönelik müdahaleyi 30 Mart 2025’ten bu yana kaydediyor.

Bir The Guardian sayfası sözcüklerden ve fotoğraflardan oluşur; yalnızca sözcükleri taşıyan bir proxy sizi boş dikdörtgenlerin arasında okumaya bırakır. Burada sözcükler de fotoğraflar da geliyor: ana sayfada, bir haberin içinde ve 2013’te yayımlanmış bir yazıda.

The Guardian için ne bekleyebilirsiniz

Sözcükler ve fotoğraflar birlikte geliyor, hem ana sayfada hem bir haberin içinde; 2013 tarihli bir yazı da hâlâ eski adresinden açılıyor. Bunları bilgisayarda okuduk.

theguardian.com ağınızda engelli mi?

Kontrol, theguardian.com adresinden küçük bir dosyayı doğrudan sizin bağlantınız üzerinden ister; TrickyBird üzerinden geçmez. Ağınız bu isteği herhangi bir doğrudan ziyaret gibi görür.

Bizim adreslerimizden biri; sitenin adresi içine kodlanmış

Site hâlihazırda bulunduğunuz sekmede yüklenir ve bu adres her zaman aynı görünmez: bazen yalnızca rakamlardan ibarettir.

TrickyBird The Guardian’ı nasıl açar?

Tarayıcınız TrickyBird ile konuşur, TrickyBird de sizin adınıza The Guardian’a gider. Geri gönderdiği sayfadaki her başlık bağlantısı, fotoğraf ve arka plan isteği theguardian.com’u değil TrickyBird’ü gösterir; sekmede kalan küçük bir betik de siz ana sayfadan bir habere geçerken yüklenenleri yakalar. Tarayıcınız theguardian.com’a bağlanmaz; çalıştığı adres bizim adreslerimizden biridir ve The Guardian’ın adresi onun içinde, olduğu gibi yazılmak yerine kodlanmış hâlde durur.

Bir The Guardian sayfası 2 yerden derlenir: sözcükler theguardian.com’dan, fotoğraflar gazetenin kendi görsel ana makinesinden gelir. Yalnızca yazdığınız adresi izleyen bir proxy sizi boş çerçevelerin arasında bırakır. TrickyBird üzerinden fotoğraflar sözcüklerle birlikte geliyor, yani sayfa her yerde nasıl görünüyorsa öyle görünüyor.

Gazeteyi gerçekten engelleyen ağda, okuyup okuyamayacağınıza karar veren şey bu ayrımdır. Sözcükler de fotoğraflar da TrickyBird üzerinden geldiği için, sayfadaki hiçbir şey filtrenin durduracağı bir adrese uzanmaz.

TrickyBird üzerinden The Guardian’da neler okunur?

The Guardian giriş yapmamış bir okura ne gösteriyorsa o; bu da neredeyse her şey demek. Gazete okur desteğiyle finanse ediliyor ve ücretsiz yayımlıyor; ana sayfa, bölümler ve fotoğraflarıyla tek tek haberler orada. Arşiv de sağlam: açtığımız en eski yazı, NSA ve Verizon telefon kayıtlarına ilişkin Haziran 2013 tarihli haberdi ve metniyle fotoğraflarıyla eksiksiz geldi.

Sizin tarafınızda hiçbir şey kurulmaz; bu yüzden yazılım kurulmasına izin vermeyen yönetilen bir iş bilgisayarı bile siteyi açar. TrickyBird’ü ücretsiz kullanmak için üye olmanız da gerekmez. TrickyBird bir web proxy: bir tarayıcı sekmesinde 1 site açar; VPN ise cihazın bütün trafiğini yeniden yönlendirir. Bu fark sayesinde TrickyBird, değiştirmenize izin verilmeyen bir bilgisayarda da çalışır. Testlerimizin kapsadığı diğer haber siteleri için ayrı sayfalarımız var: BBC, DW ve Al Jazeera.

TrickyBird, ağınızın engellediği herkese açık bir siteye ulaşmak ve IP adresinizi o siteden uzak tutmak içindir. Ödeme duvarlarını ya da telif hakkını aşmanın yolu değildir.

TrickyBird üzerinden The Guardian okumanız gizli kalır mı?

The Guardian, IP adresiniz yerine TrickyBird’ün sunucusunu görür. Bağlı olduğunuz ağ ise TrickyBird’e giden bir bağlantı görür ve theguardian.com için bir istek göremez, çünkü tarayıcınız oraya gitmez; o adres bizim adreslerimizden birinin içinde, olduğu gibi yazılmak yerine kodlanmış hâlde yol alır.

Bizim tarafımızda uç sunucu, hizmeti yürütmek ve kötüye kullanımı önlemek için kısa bir erişim kaydı tutar: IP adresinizin kısaltılmış hâli, hedef ana makine adı ve temel yanıt bilgileri, en fazla 48 saat. Hangi yazıları açtığınız kaydedilmez; ücretsiz kullanım TrickyBird hesabı gerektirmediği için bunların bağlanabileceği bir profil de yoktur. Ayrıntılar gizlilik sayfamızda.

Sorular

The Guardian’ın eski haberleri açılıyor mu, yoksa yalnızca günün haberleri mi?

Açılıyor. Guardian haberleri yıllarca özgün adresinde kalır, o yüzden eski bir tanesini seçip kendimiz açtık: NSA ve Verizon telefon kayıtlarına ilişkin Haziran 2013 tarihli haber. TrickyBird üzerinden metni, fotoğrafları ve bağlantıları yerindeydi ve doğrudan bir ziyarettekiyle aynı okundu.

Okumak için The Guardian hesabına ihtiyacım var mı?

Hayır. The Guardian okur desteğiyle finanse ediliyor ve ücretsiz okunuyor; giriş yapmamış bir okura ne gösteriyorsa TrickyBird üzerinden gelen de odur. TrickyBird’ü ücretsiz kullanmak için de üye olmanız gerekmiyor, yani sizinle haber arasında e‑posta ya da kart isteyen bir adım kalmıyor.

Fotoğraflar yükleniyor mu, yoksa yalnızca metin mi?

Yükleniyor. Guardian fotoğrafları theguardian.com’dan değil, ayrı bir görsel ana makinesinden gelir ve bir proxy onları genellikle tam bu ayrımda düşürür; elinizde sözcüklerle birlikte, fotoğrafların olması gereken yerde boş dikdörtgenler kalır. Kendi kontrollerimizde ikisi birlikte geliyor: uluslararası ana sayfada, World bölümünde ve açtığımız haberde.

The Guardian Çin anakarasında engelli mi?

Evet, gösterebildiğimiz ölçüme göre. GreatFire siteyi Çin anakarasının içinden test ediyor ve son 88 kesin testin %100’ü orada başarısız oldu; GreatFire’ın theguardian.com sayfası siteyi engelli olarak işaretliyor ve müdahaleyi 30 Mart 2025’ten bu yana kaydediyor. Bu testler ülke düzeyinde olduğundan, ülkedeki başka bir Wi‑Fi ağına geçmek durumu değiştirmez.

Hiçbir şey kurmanıza izin verilmeyen bir cihazda çalışır mı?

Evet. TrickyBird bir web sitesi olduğu için hâlihazırda açık olan sekmede çalışır; indirilecek bir şey ve istenecek yönetici hakkı yoktur. Engelli bir site için verilen olağan tavsiye bir uygulama kurmaktır ve yönetilen bir iş bilgisayarının reddettiği tek adım da odur.

The Guardian’ı TrickyBird üzerinden açmak yasal mı?

Bu, hukuki tavsiye değil genel bilgidir. Herkese açık bir haber sitesine ulaşmak genellikle yasadan çok ağınızın ya da işvereninizin kurallarıyla ilgilidir ve bu kurallar yere göre değişir. The Guardian’ın ülke genelinde engellendiği Çin anakarası, ofisteki bir filtreden farklı bir durumdur. Bağlı olduğunuz politikayı kontrol edin ve TrickyBird’ü korsanlık ya da ödeme duvarlarını aşmak için kullanmayın.

İnsanların engelini kaldırdığı diğer siteler

The Guardian sitesini şimdi açın

Düğmeye basın, site bu sekmede açılır. Bir şey kurmanız ya da TrickyBird hesabı açmanız gerekmez.