Pular para o conteúdo

Site de referência

Desbloqueie o Wikibooks e vá direto ao capítulo que você precisa

O livro é gratuito e a rede recusa mesmo assim. O TrickyBird abre o Wikibooks a partir da aba de navegador que está na sua frente: cole o endereço do livro, clique em Abrir, e a página carrega aí mesmo, sem nada para instalar e sem conta em lugar nenhum.

Essa última parte é o que pesa num dispositivo que você não configurou. Uma VPN quer um instalador, o instalador quer uma permissão que o dispositivo retém, e um computador compartilhado retém essa permissão de propósito. O TrickyBird é uma página web, então ele abre como qualquer outra página abre.

O Wikibooks é construído sobre o mesmo software da Wikipedia e se comporta igual pelo proxy. A página de um livro volta pronta, com o sumário e os links que descem para os capítulos, e o endereço do Wikibooks fica fora da sua barra de URL e da página que você vê.

Wikibooks nos nossos testes

A página de um livro chega com o sumário, o texto e as imagens, e a busca dentro do Wikibooks alcança os mesmos livros. Editar um livro exige entrar numa conta da Wikimedia, e isso esta página não cobre.

Última verificação em 2026-08-01

O endereço aqui é o do próprio TrickyBird, nunca o do site que você abriu

O site carrega na aba, mas o endereço dele fica fora da sua barra de URL e fora da página.

O que você recebe ao abrir um livro

Um livro do Wikibooks não é uma única página longa. É uma capa com o sumário, e uma página separada atrás de cada capítulo dessa lista (é assim que um livro que qualquer pessoa pode editar continua editável). Abra a capa de um livro e você recebe o sumário, a introdução e os links que descem para os capítulos, na ordem em que os autores os arrumaram. Python Programming é um bom primeiro título para abrir: está entre os mais antigos do Wikibooks ainda mantidos, e os capítulos dele estão todos no lugar. Nada nessa página fica esperando que um script a preencha.

Esses links continuam funcionando. O script que o TrickyBird deixa na aba devolve cada um deles pelo proxy, então ir do sumário para um capítulo, e desse capítulo para o próximo, permanece no mesmo endereço. As imagens de dentro de um capítulo também chegam, e é isso que decide se um livro de matemática ou de química serve para alguma coisa por um proxy, já que o diagrama ao lado de um parágrafo costuma explicar mais que o próprio parágrafo.

Achar um livro quando você não tem o endereço dele

O Wikibooks tem busca própria, ela roda pelo proxy, e a lista de resultados abre o livro que você escolher. Digite a matéria que você está estudando e o livro está a um clique.

Por que um filtro derruba um site de livros didáticos

Não pelos livros. Um filtro organiza a web em categorias, e o Wikibooks cai na categoria dos wikis e das referências que qualquer leitor edita, junto com todo site do mesmo tipo, então a rede que desliga a categoria perde os livros como efeito colateral de uma regra que nunca foi sobre eles.

A China continental não é uma regra desse tipo. A GreatFire, que testa sites de dentro do país, registra interferência com o en.wikibooks.org desde 8 de maio de 2012 e informa o site como bloqueado. Em qualquer dos casos, o que o TrickyBird faz aqui é estreito: ele alcança um site público que a sua rede bloqueia, e não é um caminho para furar um paywall, uma barreira de conta ou uma restrição regional.

Perguntas

O capítulo carrega inteiro ou só a parte de cima?

Inteiro. O Wikibooks envia a página completa em vez de preenchê-la depois, então o texto, as tabelas e as imagens chegam juntos, no formato que os autores do livro deram a eles. Se o que você precisa é um texto de origem, e não um curso, o Wikisource é a biblioteca da Wikimedia e tem a sua própria página aqui.

Isso funciona num computador em que não posso instalar nada?

Funciona, e é para esse caso que ele foi feito. O TrickyBird é um proxy web, não um aplicativo: roda dentro do navegador que já está ali, então não há instalador para executar nem senha de administrador para digitar. Cole o endereço do livro, clique em Abrir, e ele abre numa aba comum.

O TrickyBird guarda um registro dos livros que eu leio?

Não existe conta do TrickyBird, então nada se prende a uma pessoa. Para operar o serviço e conter abusos, a borda guarda uma versão encurtada do seu endereço IP, o hostname de destino e detalhes básicos da resposta, por no máximo 48 horas. Qual livro ou capítulo você abriu não faz parte disso.

O Wikibooks é bloqueado na China continental?

A GreatFire registra interferência com o en.wikibooks.org de dentro da China continental desde 8 de maio de 2012 e informa o site como bloqueado. Os testes dela falam do país inteiro, então outra conexão lá dentro não muda a resposta. Em qualquer outro lugar, um bloqueio do Wikibooks é quase sempre uma regra de categoria da rede que você está usando.

Abrir o Wikibooks agora

Cole o link ou aperte o botão. O site abre nesta aba, sem download e sem conta.