Başvuru sitesi

Wikibooks erişim engelini kaldırın, ihtiyacınız olan bölüme ulaşın

Ders kitabı ücretsiz, ağ yine de vermiyor. TrickyBird, Wikibooks’u önünüzdeki tarayıcı sekmesinden açıyor: kitabın adresini yapıştırın, Başlat’a basın; sayfa bulunduğunuz yerde yüklenir, kurulacak bir şey olmadan ve hiçbir aşamada hesap devreye girmeden.

Kurulumunu sizin yapmadığınız bir cihazda asıl önemli olan da o son kısımdır. VPN bir yükleyici ister, yükleyici cihazın vermediği bir izin ister ve ortak bir bilgisayar o izni tasarımı gereği vermez. TrickyBird bir web sayfasıdır; başka herhangi bir sayfa nasıl açılıyorsa öyle açılır.

Wikibooks, Wikipedia ile aynı temel üzerine kurulu ve proxy üzerinden de aynı şekilde davranıyor. Bir kitap sayfası tamamlanmış olarak geri geliyor: içindekiler listesi ve bölümlere inen bağlantılarıyla birlikte. Tarayıcınızın çalıştığı adres bizim kendi adreslerimizden biridir; Wikibooks’unki de onun içinde, olduğu gibi yazılmak yerine kodlanmış hâlde durur.

Wikibooks için ne bekleyebilirsiniz

Bir kitap sayfası içindekiler listesi, metni ve görselleriyle geliyor; Wikibooks’un içindeki arama da aynı kitaplara ulaşıyor. Bir kitabı düzenlemek için Wikimedia girişi gerekiyor ve bu sayfanın kapsadığı şey o değil.

Son kontrol 2026-08-02

en.wikibooks.org ağınızda engelli mi?

Kontrol, en.wikibooks.org adresinden küçük bir dosyayı doğrudan sizin bağlantınız üzerinden ister; TrickyBird üzerinden geçmez. Ağınız bu isteği herhangi bir doğrudan ziyaret gibi görür.

Bizim adreslerimizden biri; sitenin adresi içine kodlanmış

Site hâlihazırda bulunduğunuz sekmede yüklenir ve bu adres her zaman aynı görünmez: bazen yalnızca rakamlardan ibarettir.

Bir kitabı açınca elinize ne geçiyor?

Wikibooks’ta bir kitap tek uzun bir sayfa değildir. İçindekiler listesi taşıyan bir ön sayfa vardır ve o listedeki her bölümün arkasında ayrı bir sayfa durur (herkesin düzenleyebildiği bir ders kitabı ancak böyle düzenlenebilir kalır). Bir kitabın ön sayfasını açın; içindekileri, girişi ve bölümlere inen bağlantıları yazarların dizdiği sırayla alırsınız. İlk açmak için Python Programming iyi bir seçim: bakımı hâlâ sürdürülen en eski Wikibooks başlıklarından biri ve bölümlerinin hepsi yerinde. O sayfada hiçbir şey, bir betiğin gelip doldurmasını beklemiyor.

Bu bağlantılar çalışmayı sürdürüyor. TrickyBird’ün sekmede bıraktığı betik her birini proxy üzerinden geri yolluyor; böylece içindekilerden bir bölüme, o bölümden bir sonrakine geçmek aynı adreste kalıyor. Bölümün içindeki görseller de geliyor ve bir matematik ya da kimya kitabının proxy üzerinden işe yarayıp yaramayacağını asıl bu belirliyor, çünkü bir paragrafın yanındaki şema açıklamanın çoğunu çoğu zaman paragrafın kendisinden daha fazla taşır.

Adresini bilmediğiniz bir kitabı bulmak

Wikibooks’un kendi araması var, proxy üzerinden çalışıyor ve sonuç listesi seçtiğiniz kitabı açıyor. Çalıştığınız konuyu yazın; kitap bir sonraki tıklamada.

Bir filtre ders kitabı sitesini neden kaldırır?

Ders kitapları yüzünden değil. Filtre web’i kategorilere ayırır ve Wikibooks da herkesin düzenleyebildiği viki ve başvuru siteleriyle aynı kategoriye düşer; kategoriyi kapatan bir ağ, kitapları hiç onlarla ilgili olmayan bir kuralın yan etkisi olarak kaybeder.

Çin anakarası bu türden bir kural değil. GreatFire siteleri ülkenin içinden test ediyor; en.wikibooks.org’a yönelik müdahaleyi 8 Mayıs 2012’den bu yana kaydediyor ve siteyi engelli olarak bildiriyor. Hangisi olursa olsun, TrickyBird’ün buradaki işi dar: ağınızın engellediği herkese açık bir siteye ulaşmak. Ödeme duvarını, hesap duvarını ya da bölge kısıtını aşmanın yolu değildir.

Sorular

Bir bölüm eksiksiz mi yükleniyor, yoksa yalnızca üst kısmı mı?

Bölümün tamamı. Wikibooks sayfayı sonradan doldurmak yerine tamamlanmış gönderiyor; metin, tablolar ve görseller de kitabın yazarlarının verdiği biçimde birlikte iniyor.

Hiçbir şey kurmama izin verilmeyen bir bilgisayarda çalışır mı?

Evet, zaten bu durum için yapıldı. TrickyBird bir uygulama değil, bir web proxy: halihazırda orada duran tarayıcının içinde çalışır, yani çalıştırılacak bir yükleyici ve yazılacak bir yönetici parolası yoktur. Kitabın adresini yapıştırın, Başlat’a basın; normal bir sekmede açılır.

TrickyBird okuduğum kitapların kaydını tutuyor mu?

TrickyBird hesabı yok, yani hiçbir şey bir kişiye bağlanmıyor. Hizmeti yürütmek ve kötüye kullanımı durdurmak için uç sunucu şunları tutuyor: IP adresinizin kısaltılmış hâli, hedef ana makine adı ve temel yanıt bilgileri, en fazla 48 saat. Hangi kitabı ya da bölümü açtığınız bunun içinde değil.

Wikibooks Çin anakarasında engelli mi?

GreatFire, en.wikibooks.org’a yönelik müdahaleyi Çin anakarasının içinden 8 Mayıs 2012’den bu yana kaydediyor ve siteyi engelli olarak bildiriyor. Testleri ülkenin bütününü anlatıyor, yani ülke içinde başka bir bağlantı cevabı değiştirmiyor. Başka her yerde Wikibooks’a konan bir engel neredeyse her zaman, o sırada kullandığınız ağdaki bir kategori kuralıdır.

Wikibooks sitesini şimdi açın

Düğmeye basın, site bu sekmede açılır. Bir şey kurmanız ya da hesap açmanız gerekmez.