Langsung ke konten

Situs berita

Buka Blokir DW, dalam Bahasa Apa pun Anda Membacanya

DW adalah lembaga penyiaran publik internasional Jerman yang hadir dalam lebih dari 30 bahasa. Ketika situsnya tidak mau terbuka, penghalangnya ada di jaringan yang Anda pakai, bukan di sisi DW. TrickyBird membukanya dari tab browser: tempel alamat edisi yang Anda baca, tekan Buka, dan situsnya termuat di tab yang sama melalui alamat milik TrickyBird sendiri, tanpa memasang apa pun dan tanpa perlu membuat akun.

Penyaring konten jarang punya keberatan terhadap DW sendiri. Ia memilah web ke dalam kategori, dan berita adalah salah satu kategori yang bisa diblokir sebuah jaringan dengan satu setelan, dan begitulah situs yang tidak dipermasalahkan siapa pun ikut lenyap bersama sisa kategorinya. Di Tiongkok daratan blokirnya berskala nasional, bukan setelan per jaringan: GreatFire mencatat gangguan terhadap dw.com sejak 28 Juni 2015, dan pengujian terbarunya, pada 30 Januari 2026, menemukan situsnya diblokir.

Orang biasanya mencari DW karena DW menulis dalam bahasa mereka, jadi itulah yang kami periksa lebih dulu: edisi bahasa Spanyol tampil melalui proxy sama seperti edisi bahasa Inggris, lengkap dengan gambarnya, dan pencarian menampilkan hasil sungguhan.

Apa yang bisa Anda harapkan dari DW

Edisi yang Anda baca ikut terbuka, bukan hanya edisi bahasa Inggris. Kami membuka edisi bahasa Spanyol berdampingan dengan edisi bahasa Inggris, dan keduanya tampil sama, lengkap dengan gambarnya; pencarian pun menampilkan hasil sungguhan. Kami membaca keduanya di komputer.

Apakah dw.com diblokir di jaringan Anda?

Pemeriksaan ini meminta satu file kecil dari dw.com langsung lewat koneksi Anda, bukan lewat TrickyBird, jadi jaringan Anda melihat permintaan itu seperti kunjungan langsung biasa.

Salah satu alamat kami, dengan alamat situs dikodekan di dalamnya

Situs dimuat di tab yang sedang Anda buka, dan alamat ini tidak selalu terlihat sama: kadang hanya berupa angka.

Bagaimana TrickyBird membuka DW?

TrickyBird mengambil DW untuk Anda lalu menulis ulang halamannya sebelum ia sampai kepada Anda, jadi setiap judul, thumbnail, dan permintaan latar diarahkan lewat alamat TrickyBird. Sebuah skrip kecil berjalan di tab untuk mencegat apa yang termuat berikutnya, ketika Anda membuka artikel atau menjalankan pencarian. Browser Anda tidak terhubung ke DW: permintaannya pergi ke salah satu alamat kami sendiri, yang membawa alamat DW di dalamnya, dikodekan, bukan ditulis apa adanya.

Pencarian adalah tempat proxy yang ceroboh ketahuan. Halaman pencarian itu sebuah string kueri, dan hasilnya berupa tautan kembali ke dalam situs, jadi kalau salah satunya rusak, halamannya kembali kosong. Dalam pemeriksaan kami sendiri, pencarian DW menampilkan satu halaman penuh hasil beserta thumbnail‑nya, dan tiap hasil membuka artikel di baliknya.

Di jaringan yang benar‑benar menyaring DW, satu permintaan yang pergi langsung sudah cukup untuk meninggalkan halaman setengah jadi. Semua yang dibutuhkan halaman ini datang melalui TrickyBird, jadi tidak ada yang tersisa untuk ditolak penyaring.

Apakah DW terbuka dalam bahasa Anda?

DW hadir dalam lebih dari 30 bahasa, dan di tempat DW diblokir, orang biasanya mencari edisi dalam bahasa mereka sendiri, bukan edisi bahasa Inggris. Kami membuka edisi bahasa Spanyol melalui TrickyBird berdampingan dengan edisi bahasa Inggris, dan keduanya tampil sama. Tiap edisi berada di alamatnya sendiri, jadi Anda tinggal menempel alamat edisi yang Anda baca.

Sisa situsnya berjalan sama, dan artikelnya tampil lengkap dengan fotonya alih‑alih bingkai kosong. Apa pun yang ditampilkan DW kepada pembaca yang tidak masuk akun, itulah yang Anda dapat. Situs berita lain yang dicakup pengujian kami punya halamannya sendiri: BBC, The Guardian, dan Al Jazeera.

Tidak ada yang dipasang di sisi Anda, jadi komputer kantor yang dikunci ketat dan menolak perangkat lunak baru tetap bisa membuka situsnya, sama seperti membuka halaman web lain. Anda juga tidak perlu mendaftar untuk memakai TrickyBird secara gratis. TrickyBird adalah web proxy, bukan VPN: ia membuka 1 situs di tab yang sedang Anda lihat dan tidak menambahkan perangkat lunak apa pun ke komputer Anda. TrickyBird dibuat untuk mengakses situs berita publik yang diblokir jaringan Anda, dan untuk menjauhkan alamat IP Anda dari situs itu. TrickyBird bukan jalan untuk menembus paywall atau melanggar hak cipta.

Apakah aktivitas Anda di DW tetap privat melalui TrickyBird?

Alamat IP Anda berhenti di TrickyBird: yang sampai ke DW adalah alamat proxy‑nya. Browser Anda juga tidak terhubung ke dw.com, karena alamat itu dibawa di dalam salah satu alamat kami, dikodekan, bukan ditulis apa adanya. Jadi, jaringan tempat Anda berada hanya melihat koneksi ke TrickyBird, tidak lebih dari itu.

Di pihak kami, server tepi (edge) menyimpan log akses singkat untuk menjalankan layanan dan menghentikan penyalahgunaan: versi terpotong dari alamat IP Anda, nama host tujuan, dan detail dasar respons, paling lama 48 jam. Artikel apa yang Anda buka tidak dicatat, dan pemakaian gratis tidak memerlukan akun TrickyBird, jadi tidak ada profil yang bisa dikaitkan dengan data itu. Halaman privasi kami memuat gambaran lengkapnya.

Pertanyaan

Apakah DW terbuka dalam bahasa selain bahasa Inggris?

Ya. DW hadir dalam lebih dari 30 bahasa, dan setiap edisi berada di alamatnya sendiri, jadi Anda tinggal menempel alamat edisi yang Anda baca. Edisi bahasa Spanyol kami periksa melalui TrickyBird berdampingan dengan edisi bahasa Inggris, dan keduanya tampil sama. Itulah kasus yang penting, sebab orang sering mencari DW justru karena DW menulis dalam bahasa mereka.

Apakah pencarian DW berfungsi melalui TrickyBird?

Ya. Pencarian adalah string kueri ditambah satu halaman tautan kembali ke dalam situs, dan keduanya mudah dirusak sebuah proxy. Melalui TrickyBird, pencarian DW menampilkan satu halaman penuh hasil beserta thumbnail‑nya, dan tiap hasil membuka artikel di baliknya, sama seperti pada kunjungan langsung.

Apakah saya perlu akun DW untuk membaca?

Tidak. DW gratis untuk dibaca, jadi apa pun yang ia tampilkan kepada pembaca yang tidak masuk akun, itulah yang Anda dapatkan lewat TrickyBird. Membaca tidak butuh akun di sisi DW, dan Anda tidak perlu mendaftar untuk memakai TrickyBird secara gratis, jadi tidak ada langkah yang meminta email atau kata sandi Anda.

Apakah DW diblokir di Tiongkok daratan?

Ya. GreatFire mencatat gangguan terhadap dw.com di Tiongkok daratan sejak 28 Juni 2015, dan pengujian terbarunya, pada 30 Januari 2026, menemukan situsnya diblokir. Pengujian itu berskala negara, bukan hasil dari satu jaringan saja, jadi berganti Wi‑Fi di dalam negara itu tidak mengatasinya.

Bisakah saya membuka DW di laptop kerja yang tidak boleh dipasangi perangkat lunak?

Ya, justru untuk kasus itulah ia dibuat. TrickyBird berjalan di dalam tab browser yang sudah Anda buka, jadi tidak ada yang perlu diunduh dan tidak ada hak admin yang perlu diminta. Ketika sebuah situs diblokir, saran standarnya adalah memasang aplikasi VPN, dan di perangkat terkelola pemasangan itulah langkah yang gagal.

Apakah legal membuka DW melalui TrickyBird?

Ini informasi umum, bukan nasihat hukum. Mengakses situs berita publik biasanya soal aturan jaringan atau pemberi kerja Anda, bukan soal hukum, dan aturan itu berbeda‑beda menurut tempat. Tiongkok daratan, tempat DW diblokir secara nasional, adalah situasi yang berbeda dari penyaring di kantor. Periksa kebijakan yang berlaku bagi Anda, dan jangan gunakan TrickyBird untuk pembajakan atau untuk menembus paywall.

Buka DW sekarang

Tekan tombolnya, lalu situs terbuka di tab ini. Anda tidak perlu memasang apa pun atau membuat akun TrickyBird.