Lompat ke konten

Situs referensi

Buka Blokir Wiktionary dan cari kata yang Anda tuju

Wiktionary terbuka melalui TrickyBird ketika jaringan di depan Anda tidak mau memuatnya. Tempel alamat entrinya ke kotak peluncuran, tekan Buka, dan halamannya kembali di tab yang sedang Anda pakai, tanpa apa pun yang dipasang dan tanpa akun yang dibuat.

Saran yang biasa muncul untuk situs yang diblokir adalah memasang sesuatu. Di perangkat yang dikelola orang lain tidak ada hak administrator untuk menjalankan pemasang, dan sering kali juga tidak ada cara menambahkan ekstensi, jadi saran itu berhenti di langkah pertama. Proxy web tidak meminta keduanya, karena membukanya butuh izin yang sama dengan membuka halaman lain.

Entri kamus lebih padat daripada kelihatannya: beberapa bahasa di bawah satu ejaan, etimologi, pelafalan, tabel bentuk, daftar terjemahan. Semua itu sampai, karena Wiktionary sudah dirakit di server sebelum tiba di browser Anda, dan di depannya tidak berdiri spanduk persetujuan maupun pemeriksaan bot.

Wiktionary dalam pengujian kami

Sebuah entri sampai utuh, dari etimologi di atas sampai daftar terjemahan di kaki halaman, dan kotak pencarian di dalam kamus mengantar ke halaman yang sama. Masuk ke akun dan menyunting entri berada di luar yang kami buka.

Terakhir diperiksa 2026-08-01

Alamat di sini adalah alamat TrickyBird sendiri, tidak pernah alamat situs yang Anda buka

Situs dimuat di tab, tetapi alamatnya tetap tidak muncul di bilah URL dan tidak tampil di halaman.

Bagaimana TrickyBird membuka Wiktionary?

Wiktionary termasuk situs yang paling ringan dibawa sebuah proxy, dan itu bagus diketahui kalau halaman lain pernah sampai ke Anda dalam keadaan rusak. MediaWiki merakit entrinya di server sendiri dan mengirim HTML yang sudah jadi, jadi tidak ada yang perlu berjalan di browser Anda supaya definisinya muncul. TrickyBird mengambil halaman itu, menulis ulang tautan, gambar, dan lembar gayanya agar menunjuk balik lewat proxy, lalu menyerahkan hasilnya ke tab Anda.

Alamat Wiktionary tidak pernah muncul di bilah URL Anda maupun di halaman yang Anda lihat, dan kamus itu melihat server TrickyBird alih-alih alamat IP Anda. Tautan antarbahasa dan tautan antarentri yang berkerabat tetap berjalan, karena skrip kecil yang tertinggal di tab mengembalikan tiap permintaan itu lewat proxy, bukan keluar ke wiktionary.org.

Apa yang sampai ketika Anda membuka entri?

Entrinya, dalam satu potong. Buka sebuah kata yang umum dan Anda mendapat blok per kelas kata, etimologinya, pelafalan IPA, tabel infleksi atau konjugasi, catatan pemakaian, kutipan, dan daftar terjemahan di kaki halaman, dalam urutan yang sama dan dengan tabel yang sama seperti kunjungan langsung, sehingga orang yang datang memeriksa sebuah konjugasi atau menelusuri etimologi tidak berhadapan dengan salinan yang dipangkas. Tabelnya tetap pada tata letaknya. Gambar di dalam entri juga sampai, dan pada gambar itulah contoh aksara dan diagram bergantung.

Mencari dari dalam kamus berjalan, jadi Anda tidak perlu tautan dari luar untuk memulai. Ketik katanya di kotak pencarian milik Wiktionary sendiri dan daftar hasilnya kembali lewat proxy; buka salah satunya dan Anda sudah berada di entrinya. Begitulah kebanyakan orang sampai ke sini, karena ejaan yang teringat separuh biasanya justru alasan membuka kamus.

Wiktionary adalah proyek saudara Wikimedia di atas perangkat lunak yang sama dengan Wikipedia, jadi penyaring yang menjatuhkan salah satunya biasanya menjatuhkan yang lain, dan keduanya terbuka melalui TrickyBird. TrickyBird mengantar Anda ke situs publik yang diblokir jaringan Anda, dan berhenti di situ: ia bukan jalan menembus dinding berbayar, dinding akun, atau pembatasan wilayah.

Kenapa sebuah jaringan memblokir kamus?

Jarang karena kamusnya. Penyaring konten bekerja per kategori. Wiktionary berada di antara wiki dan karya rujukan yang disunting pembaca, bersama semua situs sejenis, jadi satu distrik sekolah atau satu kantor mematikan kategorinya dan mengangkat semuanya sekaligus. Sebagian penyaring mempermasalahkan entri tertentu karena kata yang dijelaskan di sana, lalu menembok seluruh domainnya alih-alih halaman yang mengganggu itu.

Tiongkok daratan berdiri terpisah, karena di sana blokirnya nasional dan bukan setelan yang bisa diubah seseorang di kantor Anda. GreatFire mencatat gangguan terhadap en.wiktionary.org dari Tiongkok daratan sejak 7 Juli 2015, dan pengujian terbarunya, pada 9 Mei 2026, menemukan situsnya diblokir. Pengukuran semacam itu mencakup satu negara, jadi Wi-Fi mana yang Anda pilih di dalamnya tidak mengubah apa pun.

Apa yang TrickyBird simpan selagi Anda membaca

Untuk menjalankan layanan dan menghentikan penyalahgunaan, edge menyimpan log akses singkat: versi terpotong dari alamat IP Anda, nama host tujuan, dan detail dasar respons, paling lama 48 jam. Tidak ada akun TrickyBird tempat semua itu bisa menempel, dan halaman privasi kami menerangkan sisanya.

Pertanyaan

Apakah entri Wiktionary sampai utuh atau hanya bagian atasnya?

Utuh. Blok per kelas kata, etimologi, pelafalan IPA, tabel infleksi, catatan pemakaian, dan daftar terjemahan di kaki halaman semuanya sampai, tersusun seperti pada kunjungan langsung. Gambar di dalam entri juga lewat, jadi sebuah contoh aksara atau diagram bukan bingkai kosong.

Bisakah saya mencari di Wiktionary lewat TrickyBird atau harus punya tautan langsung?

Mencari bisa. Kotak pencarian milik Wiktionary sendiri berjalan lewat proxy dan daftar hasilnya membuka entri yang Anda pilih, jalan yang biasa dipakai kalau ejaannya Anda ragukan. Kalau Anda lebih suka mulai dari yang lebih luas, DuckDuckGo punya halamannya sendiri di sini.

Bagaimana kalau perangkatnya dikunci ketat dan tidak boleh memasang apa pun?

Tetap terbuka. TrickyBird adalah halaman yang Anda buka di browser yang sudah ada di situ, jadi tidak ada pemasang yang berjalan dan tidak ada kata sandi administrator yang diminta. Jawaban standar untuk situs yang diblokir dimulai dengan unduhan, dan unduhan justru langkah yang ditolak perangkat terkelola.

Apakah Wiktionary diblokir di Tiongkok daratan?

GreatFire menguji situs dari dalam Tiongkok daratan dan mencatat gangguan terhadap en.wiktionary.org sejak 7 Juli 2015. Pengujian terbarunya, pada 9 Mei 2026, menemukan situsnya diblokir. Hasil seperti itu menggambarkan satu negara, bukan satu jaringan, jadi pindah ke koneksi lain di dalamnya tidak mengubahnya.

Bisakah saya masuk dan menyunting Wiktionary lewat TrickyBird?

Yang kami buka adalah membaca, dan pada itulah halaman ini berpijak: entri, pencarian di dalamnya, dan tautan di antaranya. Masuk ke akun Wikimedia dan menyunting entri tidak termasuk di situ, jadi kami tidak menyatakan apa pun tentangnya. Kalau Anda mau ikut menulis, lakukan dari koneksi tempat situsnya termuat langsung.

Buka Wiktionary sekarang

Tempel tautannya atau tekan tombolnya. Situs terbuka di tab ini, tanpa unduhan dan tanpa akun.